Política de Privacidade
Última atualização: 19 de novembro de 2026
1. Identificação dos Responsáveis
Autores / Responsáveis: Miuna Hamasaki & Celso Takeshi Hamasaki (https://cth.jp/)
Nome do Aplicativo: Mayinab
Site Oficial: https://mayinab.com/
E-mail de suporte e privacidade: suporte@mayinab.com
E-mail direto dos autores: i@cth.jp
2. Legislação Aplicável
Esta Política de Privacidade é elaborada em conformidade com:
- Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD): Lei nº 13.709/2018 (Brasil)
- Marco Civil da Internet: Lei nº 12.965/2014 (Brasil)
- Código de Defesa do Consumidor: Lei nº 8.078/1990 (Brasil)
- GDPR: Regulamento (UE) 2016/679, quando aplicável a usuários na União Europeia
- Google Play Developer Program Policies (User Data Policy)
- Microsoft Store Policies
- Apple App Store Review Guidelines (Seção 5.1: Privacidade)
3. Arquitetura Offline-First e Dados no Aplicativo
3.1 Uso padrão (100% local)
O Mayinab funciona inteiramente offline em banco de dados SQLite local. No uso padrão:
- Nenhuma conta é necessária e nenhum dado pessoal é coletado ou enviado a servidores nossos
- Todo o seu conteúdo (pastas, matérias, tópicos, notas, flashcards FSRS-5, desenhos do Scribble, imagens, áudios, vídeos, checklists e arquivos) permanece exclusivamente no seu dispositivo
- Não utilizamos SDKs de analytics, rastreadores, cookies, telemetria de uso ou redes de anúncios
- Não há planos pagos, assinaturas ou coleta de dados financeiros no aplicativo
3.2 Assistente de IA · BYOK (opcional, envio a servidores de terceiros)
O Assistente de IA é totalmente opcional e funciona no modelo BYOK (Bring Your Own Key):
- Envio a servidores de terceiros: quando você configura uma chave de API externa (OpenAI, Google Gemini, Anthropic Claude, OpenRouter, Groq, DeepSeek ou qualquer endpoint remoto OpenAI-Compatible), os dados necessários para responder às suas solicitações (incluindo suas mensagens, anexos e trechos de notas, tópicos, flashcards ou estatísticas FSRS-5 lidos pelas ferramentas do assistente) são enviados diretamente do seu dispositivo para os servidores do provedor de IA terceiro escolhido por você (que podem estar hospedados fora do Brasil).
- Nenhum servidor do Mayinab atua como intermediário e nós não temos acesso às suas conversas ou à sua chave de API.
- O armazenamento, retenção e tratamento desses dados nos servidores do provedor de IA escolhido são regidos exclusivamente pela política de privacidade e pelos termos daquele terceiro. Recomendamos não enviar informações confidenciais ou sensíveis a APIs externas caso isso contrarie suas preferências de privacidade.
- Alternativa 100% local: quando você utiliza o Ollama local, todo o processamento ocorre na sua própria máquina, sem envio de dados para servidores de terceiros.
- Sua chave de API é armazenada localmente fora do banco SQLite e nunca é incluída em backups locais ou snapshots de sincronização.
3.3 Sincronização Multi-Dispositivo (opcional e gratuita)
Você pode manter seus dispositivos sincronizados por conta própria usando qualquer uma das opções gratuitas abaixo:
- LAN Sync P2P (Wi-Fi / Tailscale): transfere dados diretamente entre seus dispositivos via HTTP na rede local ou Tailscale, protegido por PIN de 4 dígitos e pareamento por QR Code. Nenhum servidor externo participa da transferência.
- Auto-Sync por Pasta Monitorada: salva e mescla o arquivo
mayinab_sync.zipem uma pasta local escolhida por você (por exemplo, sincronizada via Syncthing, OneDrive, Dropbox, iCloud ou Google Drive Desktop). O serviço de nuvem que você escolher rege a privacidade dessa pasta. - Auto-Sync com Google Drive: se você conectar voluntariamente sua conta Google via Google Sign-In / OAuth2, o aplicativo solicita acesso restrito apenas à pasta privada do aplicativo (
appDataFolder) no seu próprio Google Drive, exclusivamente para gravar e ler seus arquivos de sincronização. O Mayinab não acessa outros arquivos do seu Drive e não armazena suas credenciais em servidores próprios.
3.4 Recursos com acesso opcional à internet
- Explorar (Content Packs): ao abrir o catálogo de pacotes de estudo ou baixar um arquivo
.mayinab, o dispositivo consulta o catálogo público e faz o download diretamente dos arquivos hospedados (por exemplo, via GitHub Releases). - Player do YouTube e Previews de Link: ao reproduzir vídeos do YouTube embutidos ou carregar pré-visualizações de URLs inseridas nas suas notas, seu dispositivo faz requisições diretas aos respectivos sites (ex.: YouTube/Google), sujeitos às políticas desses terceiros.
3.5 OCR, Scanner de Documentos e Permissões do Dispositivo
- OCR e Scanner de Documentos (mobile): utiliza o Google ML Kit para reconhecimento de texto e digitalização em PDF localmente no dispositivo, sem envio dos seus documentos para os desenvolvedores do Mayinab.
- Câmera, Microfone e Arquivos: acessados somente quando você aciona explicitamente ações como tirar foto, escanear QR Code de LAN Sync, gravar áudio ou anexar arquivos.
- Notificações Locais: lembretes diários de revisão FSRS-5 e alertas de streak são agendados e disparados 100% localmente no dispositivo, sem serviços de push de terceiros.
3.6 Site mayinab.com (Lista de Espera e Contato)
O site mayinab.com é estático e não utiliza cookies de rastreamento nem analytics invasivos (armazena apenas sua preferência de idioma EN/PT no localStorage do navegador).
| Canal no site | Dado fornecido | Finalidade | Base legal (LGPD) |
|---|---|---|---|
| Lista de espera iOS / macOS | Endereço de e-mail | Enviar aviso único quando as versões Apple forem lançadas (processado via Formspree) | Consentimento (Art. 7º, I) |
| Contato / Suporte por e-mail | E-mail e mensagem enviada | Responder dúvidas, feedbacks ou relatos de bugs | Consentimento / Legítimo interesse (Art. 7º, I e IX) |
3.7 Dados que NÃO coletamos
- Contas de usuário, senhas ou perfis em nuvem própria
- Dados bancários, cartão de crédito ou histórico de compras/assinaturas
- Localização (GPS ou rede)
- Contatos, registros de chamadas ou SMS
- Identificadores de publicidade (GAID / IDFA)
- Telemetria, analytics de comportamento ou rastreamento entre apps
- Dados biométricos ou dados sensíveis
4. Compartilhamento de Dados
Não vendemos, alugamos ou compartilhamos dados pessoais com terceiros para fins comerciais, publicitários ou de marketing.
Os únicos terceiros envolvidos são aqueles explicitamente acionados por você (como o provedor de IA configurado no BYOK, sua própria conta do Google Drive, caso ative o Auto-Sync, ou o Formspree, caso você preencha voluntariamente a lista de espera iOS/macOS no site), ou em caso de cumprimento de obrigação legal (Art. 7º, II da LGPD).
5. Armazenamento e Segurança
Seus dados do aplicativo permanecem armazenados localmente no seu dispositivo e são protegidos pelas camadas de segurança do seu sistema operacional (criptografia de disco, PIN, senha ou biometria). Você pode exportar backups completos em ZIP ou matérias individuais em .mayinab a qualquer momento.
6. Direitos do Titular dos Dados (LGPD Art. 18 e GDPR)
Em relação a qualquer dado pessoal eventualmente fornecido por e-mail ou na lista de espera do site, você pode solicitar a qualquer momento:
- Confirmação de existência de tratamento e acesso aos dados
- Correção de dados incompletos ou desatualizados
- Eliminação dos dados tratados com consentimento e revogação do consentimento
Para exercer qualquer direito, envie um e-mail para suporte@mayinab.com. Responderemos em até 15 dias úteis.
7. Exclusão de Dados
- Dados no aplicativo: como não mantemos contas nem banco de dados na nuvem, basta apagar os dados do aplicativo nas configurações do sistema ou desinstalá-lo para remover permanentemente os dados locais.
- Sincronização Google Drive: você pode desconectar o Google Drive nas configurações do app e revogar o acesso do Mayinab diretamente nas configurações de segurança da sua Conta Google.
- Lista de espera ou e-mails de suporte: solicite a remoção a qualquer momento pelo e-mail suporte@mayinab.com (veja também Exclusão de Dados).
8. Menores de Idade
O Mayinab é um aplicativo educacional seguro para todas as idades, pois funciona offline sem criar contas nem coletar dados pessoais. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças ou adolescentes. Caso identifique o envio indevido de um e-mail na lista de espera por menor sem consentimento parental, entre em contato para exclusão imediata.
9. Alterações nesta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade caso novas funcionalidades sejam adicionadas ao aplicativo. Sempre atualizaremos a data de "Última atualização" no topo desta página.
10. Contato e Encarregado (DPO)
Para dúvidas, solicitações ou reclamações relacionadas à privacidade e proteção de dados:
Suporte e Privacidade: suporte@mayinab.com
Autores: i@cth.jp · https://cth.jp/
Caso necessário, você também pode contatar a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) em www.gov.br/anpd.
11. Conformidade com Lojas de Aplicativos
- Google Play: esta política e a seção Data Safety refletem fielmente que o app é offline-first, sem contas e sem coleta de telemetria.
- Microsoft Store: em conformidade com as políticas de privacidade da Microsoft Store para aplicativos desktop offline.
- Apple App Store: em conformidade com a Seção 5.1 (Privacidade) e App Tracking Transparency: não rastreamos usuários entre apps ou sites.
Privacy Policy
Last updated: November 19, 2026
1. Data Controllers
Authors / Maintainers: Miuna Hamasaki & Celso Takeshi Hamasaki (https://cth.jp/)
Application Name: Mayinab
Official Website: https://mayinab.com/
Support & Privacy Email: suporte@mayinab.com
Direct Authors Email: i@cth.jp
2. Applicable Legislation
This Privacy Policy is drafted in compliance with:
- Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD): Law No. 13,709/2018 (Brazil)
- Marco Civil da Internet: Law No. 12,965/2014 (Brazil)
- Consumer Defense Code: Law No. 8,078/1990 (Brazil)
- GDPR: Regulation (EU) 2016/679, where applicable to EU users
- Google Play Developer Program Policies (User Data Policy)
- Microsoft Store Policies
- Apple App Store Review Guidelines (Section 5.1: Privacy)
3. Offline-First Architecture & App Data
3.1 Default usage (100% local)
Mayinab runs entirely offline on a local SQLite database. By default:
- No account is required and no personal data is collected or transmitted to our servers
- All your content (folders, subjects, topics, notes, FSRS-5 flashcards, Scribble drawings, images, audio, videos, checklists, and files) stays exclusively on your device
- We do not embed analytics SDKs, trackers, cookies, usage telemetry, or advertising networks
- There are no paid plans, subscriptions, or payment processing inside the app
3.2 AI Assistant · BYOK (optional, sent to third-party servers)
The AI Study Assistant is completely optional and uses a BYOK (Bring Your Own Key) model:
- Transmission to third-party servers: when you configure an external API key (OpenAI, Google Gemini, Anthropic Claude, OpenRouter, Groq, DeepSeek, or any remote OpenAI-compatible endpoint), the data needed to fulfill your requests (including your prompts, attachments, and excerpts of notes, topics, flashcards, or FSRS-5 stats read by the assistant's tools) is transmitted directly from your device to the third-party AI provider's servers you chose (which may be located internationally).
- No Mayinab server acts as an intermediary, and we have no access to your conversations or API key.
- Storage, retention, and processing on those third-party servers are governed solely by that provider's privacy policy and terms. We recommend not sending confidential or sensitive personal data to external APIs if that conflicts with your privacy preferences.
- 100% local option: when using local Ollama, all processing stays strictly on your own machine with no data sent to third-party servers.
- Your API key is stored locally outside SQLite and is never included in local backups or sync snapshots.
3.3 Multi-Device Sync (optional & free)
You can sync your devices under your own control using any of these free options:
- LAN Sync P2P (Wi-Fi / Tailscale): transfers data directly between your own devices over local HTTP or Tailscale, protected by a 4-digit PIN and QR Code pairing. No external server is involved.
- Monitored Folder Auto-Sync: writes and merges
mayinab_sync.zipinside a local folder you choose (such as Syncthing, OneDrive, Dropbox, iCloud, or Google Drive Desktop), governed by whichever sync tool you choose. - Google Drive Auto-Sync: if you voluntarily connect your Google account via Google Sign-In / OAuth2, Mayinab requests access strictly limited to the private app folder (
appDataFolder) inside your own Google Drive solely to read and write your sync files. Mayinab cannot access other files in your Drive and does not store your credentials on our servers.
3.4 Optional Network Features
- Explore (Content Packs): browsing the curated catalog or downloading
.mayinabstudy packs makes direct read-only requests to public hosted pack files (such as GitHub Releases). - YouTube Player & Link Previews: playing embedded YouTube videos or loading previews for URLs you paste triggers direct requests from your device to those third-party websites (e.g., YouTube/Google), subject to their privacy policies.
3.5 OCR, Document Scanner & Device Permissions
- OCR & Document Scanner (mobile): powered locally on-device by Google ML Kit to recognize text and scan PDFs without sending your documents to Mayinab developers.
- Camera, Microphone & Files: accessed only when you explicitly take a photo, scan a LAN Sync QR Code, record audio, or attach files.
- Local Notifications: daily FSRS-5 study reminders and streak alerts are scheduled and delivered 100% locally on your device, with no third-party push servers.
3.6 Website mayinab.com (Waitlist & Contact)
The mayinab.com website is static and does not use tracking cookies or invasive analytics (it only saves your EN/PT language preference in your browser's localStorage).
| Website channel | Data provided | Purpose | Legal basis (LGPD / GDPR) |
|---|---|---|---|
| iOS / macOS Waitlist | Email address | Send a one-time announcement when Apple builds launch (processed via Formspree) | Consent |
| Email Contact / Support | Email & message content | Reply to support inquiries, feedback, or bug reports | Consent / Legitimate interest |
3.7 Data We Do NOT Collect
- User accounts, passwords, or cloud profiles on our servers
- Financial, credit card, or subscription billing data
- GPS or network location
- Contacts, call logs, or SMS messages
- Advertising IDs (GAID / IDFA)
- Behavioral telemetry, analytics, or cross-app tracking
- Biometric or sensitive personal data
4. Data Sharing
We do not sell, rent, or share personal data with third parties for commercial, advertising, or marketing purposes.
The only third parties involved are services you explicitly choose to connect (such as your BYOK AI provider, your own Google Drive account if you enable Auto-Sync, or Formspree if you voluntarily join the iOS/macOS waitlist on our website), or where strictly required by law.
5. Storage and Security
Your app data remains locally on your device and is protected by your operating system's security mechanisms (disk encryption, PIN, password, or biometrics). You can export full ZIP backups or individual .mayinab subjects at any time.
6. Your Data Protection Rights (LGPD & GDPR)
For any personal data you voluntarily send via email or the website waitlist, you may request at any time:
- Confirmation and access to your personal data
- Correction of inaccurate or outdated data
- Permanent deletion and revocation of consent
To exercise any right, email suporte@mayinab.com. We respond within 15 business days.
7. Data Deletion
- App data: since Mayinab has no user accounts or cloud backend, clearing app storage or uninstalling the app permanently removes all local data from your device.
- Google Drive sync: you can disconnect Google Drive inside app settings and revoke Mayinab's access anytime in your Google Account security settings.
- Waitlist or support emails: email suporte@mayinab.com to request immediate deletion (see also Data Deletion).
8. Minors
Mayinab is an educational app safe for all ages because it runs offline without accounts or personal data collection. We do not knowingly collect personal data from children. If a minor submitted an email to the waitlist without parental consent, contact us for immediate removal.
9. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy if new capabilities are added to the app. We will always update the "Last updated" date at the top of this page.
10. Contact & DPO
For questions, privacy requests, or complaints:
Support & Privacy: suporte@mayinab.com
Authors: i@cth.jp · https://cth.jp/
If needed, residents in Brazil may also contact the Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) at www.gov.br/anpd.
11. App Store Compliance
- Google Play: this policy and our Data Safety declaration accurately reflect that Mayinab is offline-first, account-free, and telemetry-free.
- Microsoft Store: compliant with Microsoft Store privacy requirements for offline desktop software.
- Apple App Store: compliant with Section 5.1 (Privacy) and App Tracking Transparency: we never track users across apps or websites.